Carl Schmitt e il nazismo: dal fascicolo del Sicherheitsdienst. Pag 6 / Beyerle.

Status: ver 1.1/20.5.2015
Indice dei nomi / Bottom.

6.

---

Pagina precedente - Sommario - Pagina successiva

Versione in un solo file.
Particolari della pagina:
a.

b.

c.

---

Trascrizione

Beyerle (1)

Brief Schwinge (2) vom 10.9.1934 an Koellreutter (3):

... Beyerle, Frankfurt – ein charmanter geistvoller Mann, der mir ausgezeichnet gefallen hat, behauptete, Karl Schmitt würde demnächst abgesetzt. Ob das wahr ist? Auch hier sag ich wieder, wie scharf Schmitt allerorten abgelehnt wird.

Traduzione

…Beyerle, Frankfurt – un uomo affascinante e spiritoso, che mi è piaciuto molto, sosteneva che Carl Schmitt sarebbe stato rimosso quanto prima. Se ciò è vero? Anche qui dico nuovamente quanto aspramente Schmitt è rifiutato dappertutto.

Note

(1) Trattasi verosimilmente di Franz Beyerle (1885-1977) che nel 1934 era ancora all’Università di Frankfurt a.M. prima di spostarsi nello stesso anno a Leipzig. Era suo fratello Konrad Beyerle, che però morì a Monaco di Baviera il 26 aprile del 1933. Così dice di lui la Treccani: «Beyerle, Franz. - Storico del diritto tedesco (Costanza 1885 - Wangen, Costanza, 1977). Prof. nelle univ. di Basilea, Greifswald, Francoforte, Lipsia, Friburgo in Br., editore di fonti (leggi dei Burgundi e dei Longobardi), ha scritto fra l’altro: Der andere Zugang z. Naturrecht (1939); Rezeptionsvorgänge im Südwestdeutschland (1947)».
(2) Trattasi verosimilmente di Erich Schwinge (1903-1994) che dal 1932 era professore ad Halle.

Top.